No exact translation found for غير مدقق

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic غير مدقق

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • The paragraph in the resolution concerning the activities of public associations in Turkmenistan was patently ill-considered.
    وتعتبر فقرة القرار المتعلقة بأنشطة التنظيمات العامة في تركمانستان غير مدقق فيها بشكل خاص.
  • The claimant also submitted unaudited financial statements, but they did not state the amount of income, if any, attributable to the various packages.
    وقدم صاحب المطالبة أيضاً بيانات مالية غير مدققة، ولكنها لم تحدد مبلغ الدخل، إن وجد، المنسوب لمجموعات البرامج المختلفة.
  • The Committee notes from paragraph 11 and annex V of the statement that, of the total appropriation of $43,233,400 approved by the General Assembly for the period from 1 January 2000 to 31 December 2001, unaudited expenditures are estimated at $39,871,600, resulting in an unencumbered balance of $3,361,800.
    وتلاحظ اللجنة فيما يتعلق بالفقرة 11 والمرفق الخامس من البيان، أن النفقات غير المدققة من الاعتماد الكلي البالغ 400 233 43 دولار الذي وافقت الجمعية العامة على رصده للفترة من 1 كانون الثاني/يناير 2000 إلى 31 كانون الأول/ديسمبر 2001، تقدر بمبلغ 600 871 39 دولار، وينشأ عن ذلك رصيد غير مرتبط به قدره 800 361 3 دولار.
  • Despite a request to provide copies of the audited and unaudited financial statements and other financial information in respect of its Iraqi operations, ABB Lummus provided only consolidated financial statements for Asea Brown Boveri Inc. for the period 31 December 1989 to 31 December 1993.
    ورغم الطلب المقدم إلى شركة "إي بي بي لوموس" لتقديم نسخ من البيانات المالية المدققة وغير المدققة ومعلومات مالية أخرى تتعلق بعملياتها في العراق، فإنها لم تقدم سوى بيانات مالية موحدة لشركة "آسيا براون بوفيري إنك"Asea Brown Boveri Incعن الفترة الواقعة بين 31 كانون الأول/ديسمبر 1998 إلى 31 كانون الأول/ديسمبر 1993.